Ștefan Bertalan este considerat o figură esențială a scenei artistice din Timișoara, unde a trăit și s-a stins din viață. În 1965, împreună cu Roman Cotoșman și Constantin Flondor, a fondat Grupul 111, primul grup de artă experimentală din România comunistă. Cinci ani mai târziu, a devenit membru de frunte al grupului Sigma, pe care l-a fondat împreună cu Constantin Flondor, Doru Tulcan, Elisei Rusu, Ion Gaita și Lucian Codreanu.

Diversă și hibridă, opera lui Bertalan combină cercetarea continuă cu o anchetă nesfârșită – asemenea unui jurnal de bord – asupra naturii creației și a locului umanității în univers. În variațiile și metamorfozele sale, arta lui Bertalan reflectă un cercetător conștient de legile universului.

Diversitatea disciplinelor și instrumentelor pe care le utilizează, precum și dimensiunea profund hibridă a unei practici care îmbină limbajul cel mai descriptiv cu inventarea unor scheme grafice și geometrice, în care abstracția și figurația sunt inseparabile, atestă o remarcabilă investigație originală. Această retrospectivă este menită să pună în lumină acest ansamblu unic de lucrări. În plus, pasiunea sa pentru optică și mecanică, botanică și geologie, astronomie și toate formele de sisteme, combină o dorință obstinată de a înțelege lumea prin observație.